Labels > Cam Jazz > Francesco Bearzatti > Dear John -- Live at Le Due Terre Winery

Francesco Bearzatti

Dear John -- Live at Le Due Terre Winery

Cam Jazz CAMJ 7949-5

8052405143839 - Dear John - CD

Artists :
Roberto Gatto ( Drums )
Francesco Bearzatti ( Sax, Clarinet )
Benjamin Moussay ( Fender Rhodes )
Release date
May 24, 2019
Duration
0:40:00

When the composer Arnold Schoenberg was told that many young composers were using his twelve-tone method, he replied “Yes, but are they making music with it?”. The same might be said of John Coltrane’s pervasive influence on modern jazz, and on saxophone playing in particular.  Francesco Bearzatti is a Coltrane disciple and Dear John a love letter to the master, but Bearzatti doesn’t just copy Coltrane’s sound and signature techniques. Together with pianist Benjamin Moussay, who plays an electric instrument throughout, and drummer Roberto Gatto, they pay homage to the legacy even as they extend it. The music is mostly Bearzatti’s own, but with an immaculately reimagined version of Coltrane’s “Dear Lord” and the traditional “One Love” as the climax.  There are hints of a Caribbean and modern electronic aesthetic which introduce a new and highly individual element to the music. Don’t be in haste to file this one on the long shelf of “Coltrane tributes”. Dear John is that, but much more, a vibrantly spiritual, warmly humane but deeply serious response to the universal challenge of the Coltrane discography.  Sometimes, originality lies in sincere imitation and then in a respectful questioning of tradition. (Brian Morton)


Recorded Live at Le Due Terre Winery (Prepotto, Italy) on 9 June 2018
Recording engineer Stefano Amerio

Photos by Elisa Caldana

Reviews

Jazz und Wein - Das Dutzend voll

2017 hat sich Ermanno Basso, der Produzent des in Rom beheimateten Labels CAM Jazz vorgenommen, eine ganze Serie Live-Konzerte in diversen Weinkellern des Friauls aufnehmen zu lassen. Innerhalb einer Woche liess er nach dem Motto ”Jazz und Wein sind voller Vitalität” in sechs verschiedenen Kellereien ebenso viele Live-Aufnahmen einspielen. Die 2018 erschienene Serie hatte Erfolg (vgl. JNM 5/2018), sodass sich Basso zu einer zweiten Serie in den Weinkellern des Friauls entschloss und das Dutzend voll machte.
Mit von der Partie waren zwei Trios und vier Duos. Ein wahres Bijou sind die Aufnahmen des Trios von Francesco Bearzatti, Roberto Gatto und Benjamin Moussay: ”Dear John”, aufgenommen im Weinkeller Due Terre in Prepotto. Mit John ist das grosse Vorbild John Coltrane gemeint, aber diese CD reiht sich nicht in die übliche Serie von Hommagen ein. Zwei Kompositionen. ”One Love” und ”Dear Lord” stammen von Coltrane, die anderen fünf sind Eigenkompositionen Bearzattis, der sich hier selber vom Schüler zum Meister mausert. Im Doyen der italienischen Drummer, Roberto Gatto, und im französischen Pianisten Benjamin Moussay hat der friaulische Tenorsaxophonist zwei kongeniale Partner gefunden…

10/9/2019JAZZ'N'MORERuedi Ankli
JAZZ ET VIN en Italie, millésime 2018, publié en 2019

On se souvient peut-être du millésime 2017, publié juste avant l'été 2018, et alors chroniqué dans nos colonnes (http://lesdnj.over-blog.com/2018/06/jazz-et-vin.en-italie-du-nord-est.html). La fin du printemps 2019 nous a offert une nouvelle fournée de ces concerts, toujours captés dans des domaines viticoles du Nord-Est de l'Italie. Il fallut au chroniqueur attendre le paisible repos aoûtien (on préfèrerait écrire augustinien, mais cela pourrait prêter à confusion....) pour approfondir la première écoute rapide de juin et déguster, comme il se doit.
Tous ces disques ont été enregistré en concert dans des domaines viticoles de Vénétie-Frioul-Julienne, entre le 4 et le 9 juin 2018… Et enfin le 9 juin, c'est un groupe franco-italien ou plutôt italo-français, qui rassemble Francesco Bearzatti (au saxophone ténor et peut-être, furtivement, à la sanza), Benjamin Moussay (piano électrique), et Robert Gatto (batterie). C'est une sorte d'hommage au grand Coltrane, auquel on emprunte l'esprit de mélodies en forme d'hymnes religieux, pour une incandescence jamais démentie. Il y a aussi une variation très vive sur les harmonies de Giant Steps. Seule la dernière plage (Dear Lord/One Love) évoque directement le répertoire coltranien, mais le souffle de l'esprit de 'Dear John' est constamment présent. Belle conclusion pour un voyage dans les vignobles italiens, voyage qui respire la spiritualité autant que la convivialité.

13/8/2019lesdnj.over-blog.comXavier Prévost
Bearzatti, Moussay, Gatto Dear John

I corsi e ricorsi storici del Jazz portano, prima o poi, I grandi nomi di questo genere al cospetto dell’immanente figura del leggendario “Trane”. Dear John (Live at Le Due Terre Winery) riporta alla luce l’incandescente materia coltraniana, attraverso il verbo di tre indiscussi maestri dal respiro internazionale: Francesco Bearzatti (sax tenore), Benjamin Moussay (piano Fender Rhodes), Robeto Gatto (batteria). Il peculiare groove di questo trio bassless si intuisce già dal brano d’apertura One Love di John Coltrane, in cui si rileva il fraseggio e la voce del tenore di Bearzatti, decisamente in simbiosi con il genio di Hamlet. Che Francesco Bearzatti sia notoriamente un discepolo di Coltrane è cosa acclarata, tuttavia, Dear John non è solo un sentito tributo al maestro, bensì un’ampia riflessione del sassofonista italiano sulla profonda ed intima spiritualità compositiva di Coltrane. La piccola formazione, caratterizzata dalle aspre sonorità del piano elettrico di Benjamin Moussay, dal corposo drumming di Roberto Gatto, dalla straordinaria voce del tenore di Bearzatti, si immerge nel pensiero del maestro senza, però, emularne in modo passivo il verbo, bensì prendendo il largo verso nuovi approdi. Le composizioni incluse nella scaletta della performance live sono in prevalenza a firma di Bearzatti. La presenza del piano elettrico propone alcune sonorità distorte in contrasto con il pastoso timbro del tenore ed il pulsante sostegno ritmico della batteria. Accenni alla musica caraibica in Assaie s’intrecciano con tipiche atmosfere coltraniane, quali Like A Prayer e la dilatata Dear Lord, One Love (ancora di Coltrane), in un magma di jazz che trascina l’ascoltatore in un vortice compiaciuto di un omaggio lungi da essere una scontata e banale rivisitazione della scrittura del grande maestro. Dear John, dunque, non è solo un tributo che intende mettere radici nel pensiero, altresì spalancare un sincero e rispettoso squarcio artistico sulla statuaria figura di uno dei più acclamati geni del ‘900. Una risposta vibrante, spirituale, calorosamente umana ma profondamente seria alla sfida universale della discografia di Coltrane. Sometimes, originality lies in sincere imitation and then in a respectful questioning of tradition. La musica è per lo più di Bearzatti, ma con una versione immacolata del “Signore” di Coltrane e il tradizionale “One Love” come il culmine. There are hints of a Caribbean and modern electronic aesthetic which introduce a new and highly individual element to the music. A volte, l’originalità sta nell’imitazione sincera e poi in una rispettosa discussione della tradizione.

30/6/2019MuMagFrancesco Peluso
FRANCESCO BEARZATTI . Dear John

Il n’y a pas un saxophoniste de jazz vivant sur terre aujourd’hui qui ne soit pas, peu ou prou, un disciple de John Coltrane (vous savez, ce type mort en 1967 auquel on cherche désespérément un successeur…). Où il joue du Kazoo. Bref, la musique écrite par le saxophoniste de Porderone pour ce disque, avec Benjamin Moussay et Roberto Gatto, est à son image : pleinement respectueuse et totalement parcourue par les courants musicaux multiples qu’il affectionne de fréquenter au gré de ses désirs. Francesco Bearzatti est un homme ivre de musique et il est inimaginable qu’il ne donne pas plus qu’il ne peut quand il est sur une scène. Ce disque hommage, qui contient aussi une composition de Coltrane et un traditionnel, est gorgé de vie et d’espace, d’élévation et de fureur intime. C’est d’ailleurs par ce biais qu’il se rapproche du maître car, de bout en bout, c’est bien Francesco Bearzatti que l’on écoute, libre de toute attache et toujours prêt à partager avec nous son envol. Ses acolytes l’épaulent (bien plus qu’ils ne le suivent) avec un engagement total et donnent à ce trio un volume musical imposant et une vraie charge émotionnelle qu’ils transmettent sans peine au public. Un disque ardent, pleinement humain. Comme on les aime.

27/6/2019culturejazz.fYves Dorison